-
1 Naval Air Development Center - Crew Systems Department
Military: NADC-CSУниверсальный русско-английский словарь > Naval Air Development Center - Crew Systems Department
-
2 Naval Air Development Center-Aerospace Crew Equipment Department
Military: NADC-ACУниверсальный русско-английский словарь > Naval Air Development Center-Aerospace Crew Equipment Department
-
3 Fast Crew Boat
Naval: FCB -
4 рядовые моряки
Naval: crew -
5 флотский экипаж
-
6 столовая команды
-
7 кубрики
-
8 барказ
Naval: crew launch, crew's launch, ferry launch, quarter boat -
9 помещение для экипажа
Naval: crew's quarters, crew's spaceУниверсальный русско-английский словарь > помещение для экипажа
-
10 буфет команды
Naval: crew's pantry -
11 декларация о личных вещах экипажа
Naval: crew's effects declarationУниверсальный русско-английский словарь > декларация о личных вещах экипажа
-
12 жилые и служебные помещения команды
Naval: crew quartersУниверсальный русско-английский словарь > жилые и служебные помещения команды
-
13 жилые помещения команды
Naval: crew accommodations, seamen's quartersУниверсальный русско-английский словарь > жилые помещения команды
-
14 жилые помещения экипажа
Naval: crew spacesУниверсальный русско-английский словарь > жилые помещения экипажа
-
15 камбуз команды
Naval: crew's galley -
16 каюта для экипажа
Naval: crew's cabin -
17 помещение отдыха команды
Naval: crew recreation roomУниверсальный русско-английский словарь > помещение отдыха команды
-
18 столовая для команды
Naval: crew's mess roomУниверсальный русско-английский словарь > столовая для команды
-
19 партия
1) General subject: batch, charter, consignment, detachment, game, gang (людей), gang (рабочих и т. п.), hand, lay-out, lot (we'll send you the textbooks in three different lots - мы пошлём вам учебники тремя отдельными партиями), match (he (she) is a good match - он (она) хорошая партия), part, party, pressrun (изделий), run (изделий), set, single (в теннисе, гольфе), instalment2) Naval: crew (напр., геодезическая), party (съемочная)3) Medicine: batch (напр. лекарственных препаратов)5) Sports: play-off6) Engineering: break (чая), crew (рабочих), crop, game (в игре), group, making, party (напр. геологоразведочная), production run (изделий), slug (нефти, земеренная и закачанная в трубопровод)7) Agriculture: lot (напр. зерна), shipment (отправленного товара)8) Construction: bundle (арматуры), making (изделий), lot (напр, материалов)12) Trade: charter party13) Economy: installment, parcel (товара), tranche14) Accounting: instalment (товара), series (изделий), set (изделий)16) Mining: lot (материалов), party (разведочная)17) Diplomatic term: shipment (отправленного груза), side18) Metallurgy: lot (изделий, материала)19) Polygraphy: batch (поставки материала)20) Politics: public association22) Information technology: play23) Oil: batch (при последовательной перекачивании различных нефтепродуктов по трубопроводу), batch (бурового раствора, расклинивающего агента или химреагента, закачиваемая в скважину; нефтепродукта, последовательно перекачиваемая по многопродуктовому трубопроводу), lot (изделий), slug (нефти)24) Cartography: squad25) Geophysics: team26) Food industry: charge (продукта)28) Business: layout29) Oil&Gas technology (отгрузочная) shipment (продукции)30) Polymers: delivery33) Arms production: lot (патронов)34) Sakhalin R: lot (производственная, товара)36) leg.N.P. batch (business law), consignment (business law), gang (of prisoners; criminal law), gang (of workers or laborers; labor law), lot (business law), parcel (of goods; business law), party (political; political law), shipment (business law)37) Chemical weapons: lot (боеприпасов)38) Makarov: batch (продукта, изделий), cargo, in installments, in instalments, installment (товара), line (книжной продукции), lot (изделий, груза), slug (нефти, замеренная и закачанная в трубопровод), string (одновременно обрабатываемых деталей)40) Gold mining: field crew41) SAP.tech. btch43) oil&gas: crew (геологическая), lot (производственная) -
20 отряд
1) General subject: band, bander, class, cohort, cohorts, crush (войск), detachment, draft, flight, party, posse (полицейских), squad, squadron, troop, brigade, warband, draught, group2) Aviation: flight (самолётов)4) Botanical term: order5) Military: detached force, detached unit, force, military force, platoon, (авиационный) section6) Chemistry: crew7) Forestry: order (растений)8) Fishery: unit9) Geophysics: team10) American English: detachment [in regards to OMON]11) Marine science: order (организмов)12) Makarov: body
См. также в других словарях:
Naval Ops: Warship Gunner 2 — Developer(s) Micro Cabin Publisher(s) Koei Platform(s) PlayStation 2 … Wikipedia
Naval Infantry (Russia) — Armed Forces of the Russian Federation … Wikipedia
Naval Battle of Guadalcanal — Part of the Pacific Theater of World War II … Wikipedia
Naval operations in the Dardanelles Campaign — Part of Gallipoli Campaign in the First World War Th … Wikipedia
Naval Air Station Glenview — IATA: NBU – ICAO: KNBU Summary … Wikipedia
Naval Battle of Genoa (1795) — Naval Battle of Genoa Part of the French Revolutionary War Ça Ira fighting … Wikipedia
Naval heraldry — is a form of identification used by naval vessels from the end of the 19th century onwards, after distinguishing features such as figureheads and gilding were discouraged or banned by several navies. Naval heraldry commonly takes the form of a… … Wikipedia
Naval General Service Medal (1847) — Naval General Service Medal Obverse (top left) and reverse (top right) of the medal. Ribbon: 32mm, white with dark blue edg … Wikipedia
Naval tactics in the Age of Galleys — were used from antiquity to the early 17th century when sailing ships replaced oared galleys. Contents 1 Weapons in the age of galleys 2 Early naval tactics 3 Line abreast … Wikipedia
Naval Aircraft Factory TF — Prototype (A 5576) outside the hangars at Philadelphia Navy Yard Role Flying … Wikipedia
Naval General Service Medal (1915) — Naval General Service Medal (1915) … Wikipedia